Oto tłumaczenie:
„Już mówiliśmy, że Kate Winslet dosłownie nienawidzi kultowej sceny z *Titanica*. Ale to nie znaczy, że ma negatywny pogląd na swojego partnera ekranowego, Leonardo DiCaprio. W nowym wywiadzie Kate ujawniła całą prawdę o swoim związku z kultowym aktorem. Przypomnijmy, że Winslet i DiCaprio pracowali razem przy filmie *Titanic* z 1997 roku i spotkali się ponownie prawie dekadę później przy filmie *Droga do szczęścia* z 2008 roku.
W jednym z wywiadów Kate opowiedziała o śnie, który miała podczas kręcenia ich drugiej współpracy. We śnie dała Leonardo przycisk do papieru z wygrawerowaną wiadomością: „Gdziekolwiek pójdziesz, pójdę z tobą”.
W tym samym śnie Leonardo dał Kate pierścień z wygrawerowanymi tymi samymi słowami.
„Opowiedziałam mu o śnie i zapłakał. Powiedzmy, że był bardzo wzruszony. A pod koniec zdjęć poszliśmy i zrobiliśmy to dla siebie nawzajem – podzieliła się Kate.
