Pewna kobieta była zaskoczona, gdy retriever zaczął regularnie pojawiać się w jej domu. Pies był wyraźnie zadbany — zadbany, niegłodny i miał na sobie obrożę. Po prostu kładł się na dywanie przy drzwiach i zasypiał, gdy tylko kobieta weszła do domu. Następnego dnia wydarzyło się to samo: pies wrócił, przywitał się z nią i spokojnie spał. Ten schemat powtarzał się przez kilka dni, a kobieta zaczęła się zastanawiać, dlaczego pies wciąż ją odwiedzał.
Pewnego dnia, po kolejnej spokojnej drzemce, kobieta znalazła notatkę przyczepioną do obroży psa. W notatce wyjaśniono, że pies ma rodzinę i jest dobrze traktowany, ale polubił jej dom. Właścicielka psa przyznała, że retriever często przychodził spać i odpoczywać. W notatce napisano: „Ten pies ma w domu sześcioro dzieci, najmłodsze ma nieco poniżej trzech lat. On po prostu chce odpocząć i zastanawiałam się, czy nie byłoby w porządku, gdyby jutro również spał w twoim domu?”
Zaintrygowana kobieta postanowiła napisać odpowiedź i przyczepiła ją do obroży psa: „Chciałabym wiedzieć, kto jest właścicielem tego słodkiego psa. Czy wiesz, że twój pies odwiedza mój dom codziennie, śpi przez kilka godzin, a potem znowu wychodzi?”
Odwiedziny psa trwały kilka tygodni, a kobieta z czasem dowiedziała się więcej o jego rodzinie, co pozwoliło jej zrozumieć dziwne zachowanie psa.
